『開成所単語集I 英吉利単語篇・法朗西単語篇・英仏単語篇注解・対照表・索引』
開成所単語集I 英吉利単語篇・法朗西単語篇・英仏単語篇注解・対照表・索引
櫻井豪人
A5判/上製本/函入/本文592頁
17,000円(本体価格・税別)
  ISBN978-4-89629-275-6 C3381
 
 
■本書の内容
◎幕末維新期、江戸幕府の洋学研究教育機関であった開成所に関係する洋学資料のうち、重要な単語集『英吉利(イギリス)単語篇』『法朗西(フランス)単語篇』(慶応2(1866)年刊、ともに単語数は1490語収録)、これらの訳語集の『英仏単語篇注解』(慶応3(1867)年刊)を影印で公開する。
◎日本語・英語・フランス語の対照表、日本語索引、英語索引、フランス語索引をもうけて、利用者の便をはかった。
◎解説は、最新の研究成果を収めて充実した内容を誇る。
■編著者紹介
櫻井豪人◎さくらい・たけひと
1972年愛知県名古屋市生まれ。
茨城大学人文学部准教授。専攻は日本語学・近代翻訳語研究・洋学資料研究。
HOME刊行書籍一覧|開成所単語集I 英吉利単語篇・法朗西単語篇・英仏単語篇注解・対照表・索引|

図書出版・編集企画
港の人(みなとのひと:minato-no-hito)
〒248-0014 神奈川県鎌倉市由比ガ浜3-11-49・phone: 0467(60)1374・fAX: 0467(60)1375